笑 坐 版 店

まだまだ先と思っていた春市もあと１０日程となりました。
代々木上原のｈａｋｏギャラリーは白い漆喰の壁に木の床の気持ちのよい
空間。そして奥には台所と大きなテーブルがあり、そこでごはんやお菓子
お茶を楽しんでいただけたらと思っています。



今回、料理を作ってくれるのは石田紀佳さん。普段はフリーランスのキュ
レーターとして美術手工芸を展覧会、企画や執筆にて紹介されています。
雑誌ソトコトやスピナッツでの連載では、のりかさんの草木や手仕事への
まなざし、紡ぎだす言葉が面白くて、いつも楽しみにしています。
また、手工芸と自然素材を紹介した著書の「藍から青へ」は読み応えのあ
る１冊。わたしたちも展示会で何度か紹介させていただきました。

神奈川県の秦野では田んぼと畑を借りて、米と野菜を作っていらしゃいま
す。採れた野菜やこんにゃく、味噌や山椒の酢漬け、蒸しケーキやジンジ
ャエールなど。今までのりかさんからお土産にいただいたものが本当に美
味しくて、今回の春市の料理をお願いすることになりました。
昨年秋にご自宅でいただいた晩ご飯(写真)のたいそう美味しかったこと。
そのとき採れる野菜を使って、あまり手を加えずに少しの工夫で料理がぐ
っと楽しくなることをいつも教えてくれます。

春草プレートは秦野の畑で採れる野菜や自宅の庭で採れる野草を使って作
ってくださいます。たくさん作ることができないため、１日１０食となり
ました。食べられなかった方には、他にも料理を用意してくださるそうな
ので、どうぞ楽しみにいらしてください。

＊予約はお受けできませんので、ご了承ください。

えみおわすの春市

もぞもぞ虫も動き出し、
あちらこちらで草花もひらきはじめるこの季節、
４日間の小さな市をひらきます。

えみおわすの春の服、定番のかたちに新しいかたち。スクエアネックの
シャツ、マチパンツに巻きパンツ、ギャザースカートやチベタンスカー
トなど。タイやラオスで見つけた竹のカゴ、ココナッツのざる、手紡ぎ
糸玉。木の糸巻きやおいしい焼き菓子が並びます。

奥の台所では採れたての野草を使った春草ごはん（１日１０食）、お茶
やちょっとしたお酒をお出しします。春の１日、どうぞ遊びにいらして
ください。

日時　３月１９日（金）−２２日（月）
　　　１１：００−１９：００
場所　ｈａｋｏギャラリー
　　　渋谷区西原３−１−４
　　　tel.０３−５４５３−５３２１

トコロカフェでの刺し子袋作りワークショップ、おわりました。
ご参加いただいた皆さま、どうもありがとうございました。

久しぶりに縫い物をされる方やはじめて刺し子をしましたという方、皆さ
ん楽しそうに針をすすめてくれました。なかにはえみおわすの冊子を見て
作ってみたけれど、ちゃんと習いたいと申し込んでくれたお客さんもいら
っしゃいました。３時間では完成することはできませんでしたが、ぜひ家
でちくちく縫って仕上げていただけたらと思います。

縫い物の合間には、美味しい飲み物とパンのプレート。チクテベーカリー
さんのカンパーニュにトコロカフェ特製のペーストジェラートを２種類用
意してくださいました。この日のための特別なメニューに、みなさんの頬
が自然と緩みます。気持ちのよい空間に眠くなってしまう方も。。。

今回このような素敵な空間を用意してくれて、裏方となって準備をしてく
れたトコロカフェのおふたりには心から感謝しています。まさんくん、直
ちゃん、どうもありがとう。

今週の木曜日は三軒茶屋のトコロカフェにて刺し子袋のワークショップを
行います。また寒さが戻ってきましたが、こんな日はストーブの前でちく
ちく縫い物をして過ごすのもよいものです。
トコロの直子さんが藍染の袋に赤い糸でアクセントを入れたい、というの
でチェンマイから持ち帰ったラック虫とファンデンの木の皮(写真)を使っ
て糸を染めてみました。ラック虫を煮出して染めると淡い紫色に。ファン
デンを重ねると色がぐっと濃くなり、きれいな赤紫色になりました。



ほかにもカレン族の村で染めた濃い藍色、黒檀の実で染めた茶色、マンゴ
ーの木の皮で染めたベージュ色の糸を用意します。基本は生成りの糸の刺
し子ですが、差し色に使っていただけたらと思います。どうぞよろしくお
願いします。

暖かい日がつづき、一気に春めいてきましたね。帰国時に寒くて縮こまっ
た体がゆるんできました。庭では明日葉の新芽が顔を出し、虫が飛び、鳥
の鳴き声もあちらこちらで聞こえはじめました。



アトリエでは春市のＤＭの版画がもうすぐ出来上がります。来週のおわり
には皆さまのところにお届けできると思います。今回は代々木上原にある
hakoギャラリーさんにて、４日間の小さな市をひらきます。えみおわすの
定番の服に、届いたばかりの新作。友人にも参加してもらって、木のもの
や焼き菓子、奥の小さな台所では春草ごはんのプレートとデザートなどを
お出しします。

詳しくはまたこちらで紹介していきますので、よかったらご覧になってく
ださい。どうぞよろしくお願いいたします。

おじろ竹細工ワークショップ、無事終了いたしました。
ご参加いただいたみなさま、どうもありがとうございました。

鉈で竹を割り、薄く裂いてひごを作る作業からはじまって、蓋や取っ手を
つける最後の工程まで。用意されたパーツを編みこむだけでなく、少しで
も多くの竹仕事に触れられよう、おじろさんが盛りだくさんの内容にして
くださいました。おかげで、みなさんとても楽しそうに手を動かしていら
っしゃって、その様子を覗いては私もうれしくなりました。

>

竹もいろんな種類を用意してくださいました。大分の白竹のほかに、煤竹
や高知の虎竹、そして、高尾で切り出した青い竹も使いました。それを自
由に選んで組み合わせてもらったので、ひとりひとり配色が違います。ど
れも本当にきれいで、出来上がった１３個のかごを並べて写真を撮られな
かったのだけがとても悔やまれます。最後のかごが出来上がったのが夜の
１１時でしたから。。。

今回、このような贅沢なワークショップを開いてくださったおじろ角物店
のおじろ夫妻、生野さんにはなんてお礼を言っていいのやら。３人のまっ
すぐで温かいお人柄と竹への真剣な取り組みに、たくさんの刺激をいただ
た２日間でした。おみやげに頂いた黒鯛も美味しかった！

もう懲り懲りかもしれないけれど、またいつかお願いできたらと思います。
どうもありがとうございました。